En Copenhague después de una persecución y búsqueda de un sospechoso que duró más de 10 horas, un muchacho nuestro fue asesinado junto con dos policías frente a un bet knesset.
Hoy es un día muy doloroso para todos nosotros. En Copenhague después de una persecución y búsqueda de un sospechoso que duró más de 10 horas, un muchacho nuestro fue asesinado junto con dos policías frente a un bet knesset..
El Rosh de Copenhague nos fue actualizando momento a momento y finalmente oimos la noticia. Pretendo hacer una ceremonia con los mios, creo que seria adecuado algo a nivel CC especialmente para sensibilizar. Abrazo y que no sepamos de penas.
Aquí la nota en inglés:
Jewish guard dead, two police wounded in shooting at Copenhagen synagogue
Police shoot dead possible suspect hours after synagogue attack, which follows earlier shooting in Copenhagen at debate attended by Mohammed cartoonist.
Ynet, News Agencies
Latest Update: 02.15.15, 10:33
A volunteer Jewish guard was shot dead and two police were wounded when shots were fired at a synagogue in central Copenhagen where a Bat Mitzvah was underway a little after midnight Saturday, Danish police said, adding that it was too early to say whether the incident was connected to an earlier one at an arts cafe, which left one civilian dead and three policemen wounded.
Israel’s Foreign Ministry named the Jewish victim as Dan Uzan, 37, whose father is Israeli and mother is Danish.
Copenhagen police shot dead a man who had opened fire on officers early Sunday morning. They say the man was likely the perpetrator of the attacks.
“We assume that it’s the same culprit behind both incidents, and we also assume that the culprit that was shot by the police task force on Norreport station is the person behind both of these assassinations,” Chief police inspector Torben Molgaard Jensen told reporters.
Earlier, police said they were looking for two perpetrators. However, Investigator Joergen Skov later said the preliminary investigation revealed nothing suggesting that there were other gunmen involved.
Early Sunday morning, a person “who could be related to the investigation” arrived at a house under police surveillance in the popular district of Nørrebro, an area in Copenhagen not far from the sites of the two attacks. When the officers shouted at the man, “he opened fire.” No policemen were hurt in the fire exchange.