Piden a la editorial Penguin Random House que Obama reescriba partes de su libro "A Promised Land" sobre Israel.
Las posibilidades de que el editor arregle estas falsedades son “muy pequeñas” a menos que “otros grupos judíos hablen”, dice el Presidente de la Organización Sionista de América.
“Nos gustaría que el editor le pidiera a Obama que reescribiera esas partes de su libro sobre Israel que están llenas de mentiras”, dijo el Director de la Organización Sionista de América (ZOA), Morton Klein, en una carta a la editorial Penguin Random House.
La carta de la ZOA, que se puede leer haciendo clic aquí , Zionist Organization of America | ZOA Letter to Publisher of Obama’s “A Promised Land” – Citing Numerous Anti-Israel Errors detalla 15 “falsedades” en el libro “Una tierra prometida” de Obama y le pide al editor que corrija los errores y omisiones.
“Habiendo recibido quejas de nuestros partidarios y realizando nuestra propia revisión, estamos profundamente preocupados por las inexactitudes fácticas, las omisiones materiales y las falsedades manifiestas en el libro”, dice la carta, que fue firmada por el Presidente de ZOA, Mark S. Levenson y Susan. B. Tuchman, director del Center for Law & Justice.
La carta señala que el “enorme alcance e influencia” del libro requirió “la verificación de hechos más escrupulosa posible”, lo que parece no haberse llevado a cabo con respecto a las 15 falsedades identificadas por la ZOA.
“Esperamos que el editor del libro respete la verdad y la integridad y queremos que se reescriba la parte de Israel para tener sólo hechos precisos y que publique nuevas ediciones con un capítulo preciso modificado sobre Israel”, dijo Klein a World Israel News esta semana. .
Klein concluyó que “el libro viola la definición de Antisemitismo de la Alianza Internacional para el Recuerdo del Holocausto (IHRA)”, informó World Israel News.
“No sólo es profundamente preocupante, sino que permite al editor no tener que preocuparse por las mentiras antiisraelíes en el libro”, agregó.
¡TU Puedes ayudar! Haga que se escuche su voz y dígale a Penguin que corrija estas “inexactitudes, omisiones materiales y falsedades descaradas” antiisraelíes.
Envíe su propio mensaje respetuoso a Penguin usando uno de los métodos a continuación, o use esta plantilla:
Le escribo en relación con el libro “Una tierra prometida” del presidente Obama para solicitarle que corrija las 15 falsedades sobre Israel que se esbozaron en la carta que le envió la Organización Sionista de América el 23 de febrero de 2021. Al igual que la ZOA, me preocupan profundamente las inexactitudes fácticas, las omisiones materiales y las falsedades descaradas del libro de Obama, que debería revisarse.
Comuníquese con Penguin por:
1. Llamándolos al 1-800-733-3000 .
2. Enviarles un mensaje en Facebook o Twitter .
3. Enviarles un mensaje en su sitio web.
4 escribirle a Mr. Markus Dohle
CEO, Penguin Random House
1745 Broadway
New York, NY 10019
Ms. Madeline McIntosh
CEO, Penguin Random House US
1745 Broadway
New York, NY 10019
Aasunto Falsehoods, Misleading Statements and Material Omissions in “A Promised Land,” by Barack Obama
Algunos de lo puntos tocados son (Traduccion literal del texto de la carta)
La falsedad de Obama #1 (en el p. 623): "El conflicto entre árabes y judíos había sido una llaga abierta en la región durante casi un siglo, que se remonta a la Declaración balfour de 1917, en la que los británicos, que entonces ocupaban Palestina, se comprometieron a crear "un hogar nacional para el pueblo judío" en una región abrumadoramente poblada por árabes".
Los hechos:Esta apertura a la discusión de Obama sobre el conflicto árabe-israelí sugiere falsamente a sus lectores que los judíos eran relativamente recién llegados a lo que entonces se llamaba Palestina, y que violaban los derechos de los muchos árabes que vivían en la tierra.
De hecho, el pueblo judío ha vivido en lo que una vez se llamó Palestina durante más de 3700 años,y siempre ha mantenido una conexión y presencia en su patria religiosa y ancestral. Incluso después de que el Segundo Templo fue destruido en el año 70 d.C. y los judíos fueron exiliados, la vida judía continuó allí.
Antes de que se conociera como Palestina, la región llevaba un nombre diferente : Judea,del que se deriva el término "judíos". Después de que los romanos conquistaron la tierra en el sigloII, cambiaron el nombre de la región de Judea a Philistia (que más tarde se convirtió en Palaestina o Palestina), para disminuir la conexión judía de larga data con la tierra.
El presidente Obama sabía o debería haber sabido que el pueblo judío tiene una antigua conexión con la tierra de Israel, que se remonta a miles de años atrás. Sin embargo, sin tener en cuenta los hechos históricos, está engañando a sus lectores para que crean que los judíos fueron recién llegados a la tierra, invadiendo a los árabes que vivían allí.
Además, en su referencia a la Declaración de Balfour en 1917 - una declaración del gobierno británico reconociendo el derecho del pueblo judío a una casa nacional en lo que entonces se llamaba Palestina - el presidente Obama se refiere a Gran Bretaña como "ocupar Palestina" en ese momento. Esto sugiere a sus lectores que Gran Bretaña carecía de la autoridad para hablar sobre este tema.
Como el presidente Obama sabía o debería haber sabido, sólo cinco años después, en 1922, la Sociedad de Naciones – precursora de las Naciones Unidas – confió a Gran Bretaña el Mandato para Palestina. Obama también sabía o debería haber sabido que el Mandato para Palestina reconocía específicamente "la conexión histórica del pueblo judío con Palestina y ... los motivos para reconstituir su hogar nacional en ese país." Además, entendiendo que la elección de las palabras es importante, particularmente en un documento legal, el presidente Obama sabía o debería haber sabido que el Mandato utilizó el término "reconstitución" de la nación judía en Palestina, lo que significa un entendimiento y reconocimiento de que el estado nación del pueblo judío había existido previamente en esta tierra.
Sin embargo, el presidente Obama omitió todos estos hechos importantes, engañando a los lectores para concluir que establecer un estado para el pueblo judío en su patria religiosa y ancestral era infundado e ilegítimo y no estaba respaldado por la comunidad internacional. Todas estas conclusiones son falsas.
La falsedad de Obama #2 (en el p. 623): "Durante los siguientes veinte años [después de la Declaración de Balfour en 1917], los líderes sionistas movilizaron una oleada de migración judía a Palestina y organizaron fuerzas armadas altamente entrenadas para defender sus asentamientos".
Los hechos:Una vez más, el presidente Obama minimiza la conexión judía con la tierra, sugiriendo erróneamente que pocos judíos vivían en la tierra entonces llamada Palestina, y que comenzaron a migrar allí después de 1917 por instigación de "líderes sionistas".
De hecho, como el presidente Obama sabía o debería haber sabido, los judíos mantuvieron una presencia continua en "Palestina" durante miles de años, incluso a lo largo de sus 2000 años de exilio, y que miles de personas emigraron más a la tierra mucho antes de la Declaración de Balfour de 1917. En 1844,la mayoría de la población de Jerusalén eran judíos.
De 1882 a 1903 (llamada la Primera Aliyah),judíos de Europa del Este y Yemen regresaron a su tierra natal para escapar de pogromos y persecución. De 1904 a 1919 (la Segunda Aliyah),aproximadamente 40.000 judíos regresaron a su tierra natal. Muchos eran jóvenes e inspirados en los ideales socialistas; el primer kibutz en la tierra se estableció en 1909.
De 1919 a 1923 (la Tercera Aliyah),aproximadamente 40.000 judíos regresaron a su tierra natal, mientras los judíos se enfrentaban a pogromos en Rusia, Polonia y Hungría. De 1924 a 1929 (la Cuarta Aliyah),aproximadamente 82.000 llegaron a su país de origen, después de enfrentarse a políticas antijudías en Polonia y a duras cuotas migratorias por parte de Estados Unidos. De 1929 a 1939 (la Quinta Aliyah),casi 250.000 judíos regresaron a su tierra natal, escapando de la persecución nazi.
Como el presidente Obama sabía o debería haber sabido, los judíos fueron atraídos a la tierra de sus antepasados. Muchas oraciones judías hablan de Jerusalén y la tierra de Israel; cuando los judíos rezan, en cualquier parte del mundo, se enfrentan hacia Jerusalén en Israel. Los judíos que enfrentan odio y opresión naturalmente buscaron refugio en su patria religiosa y ancestral. Sin embargo, al ignorar los hechos históricos, Obama engaña a sus lectores para que crean que los judíos fueron "empujados" a poblar su patria.
Además, al escribir que los inmigrantes judíos a la tierra "organizaron fuerzas armadas altamente entrenadas para defender sus asentamientos", el presidente Obama sabía o debería haber sabido por qué los judíos tenían que defenderse. Pero, engañando a sus lectores, omitió el hecho importante de que era porque los árabes los atacaban y asesinaban.
Esta fue una oportunidad importante para que el presidente Obama iluminara a sus lectores que la violencia árabe y el terrorismo contra los judíos no comenzaron después de que el Estado de Israel se estableciera en 1948, o después de que Israel supuestamente "ocupó" Judea y Samaria (una región que Jordania cambió de nombre Cisjordania después de apoderarse ilegalmente de él en 1948) y Gaza. Como Obama sabía o debería haber sabido, la violencia árabe y el terrorismo contra los judíos en "Palestina" era un problema incluso antes de que hubiera un Estado de Israel.
La falsedad de Obama #3 (págs. 623-24): "Los líderes sionistas adoptaron el plan [de 1947] [de dividir Palestina en un Estado judío y un Estado árabe], pero los "palestinos árabes, así como las naciones árabes circundantes que acababan de salir del dominio colonial, objetaron enérgicamente. A medida que Gran Bretaña se retiró, los dos bandos cayeron rápidamente en la guerra".
Los hechos: Como seguramente sabe el presidente Obama, la elección de las palabras es importante. Eligió referirse a los "líderes sionistas", en lugar de a los "líderes judíos" que adoptaron el plan de partición, disminuyendo la conexión judía con la tierra, y restando importancia al hecho de que aquellos que consideraban y aceptaban el plan de partición eran judíos que querían vivir como nación en su patria religiosa y ancestral.
Lo que es aún peor es la falsa representación del presidente Obama de que "los dos bandos caen rápidamente en la guerra". Como sabía o debería haber sabido, después de que los judíos aceptaran el plan de partición e Israel declarara su independencia, los árabes no simplemente "rechazaron enérgicamente" el plan. Cinco naciones árabes atacaron el incipiente Estado judío con el objetivo de destruirlo. Israel no fue destruido, pero sufrió pérdidas devastadoras. Casi 6400 israelíes murieron y 15.000 resultaron heridos.
La falsedad de Obama #4 (p. 624): El establecimiento del Estado judío, fue un "sueño cumplido" para el pueblo judío. "Pero para los aproximadamente setecientos mil palestinos árabes que se encontraron apátridas y expulsados de sus tierras, los mismos acontecimientos serían parte de lo que se conoció como la Nakba, o 'Catástrofe'".
Los hechos:Como el presidente Obama sabía o debería haber sabido, los palestinos árabes no se "encontraron apátridas". Rechazaron un estado, así que si decidieron etiquetar la situación resultante como una Nakba o catástrofe, fue una de sus propias marcas. Además, antes del plan de partición, nunca había habido un Estado árabe palestino en la región conocida como Palestina.
El presidente Obama también sabía o debería haber sabido que la mayoría de los árabes palestinos no eran "expulsados de sus tierras"; se fueron por su cuenta,o fueron alentados por sus líderes a irse, basándose en la suposición finalmente equivocada de que los árabes saldrían victoriosos en la guerra e Israel sería destruido. En realidad, los líderes judíos instaron a los árabes que habían estado viviendo en lo que se llamó Palestina a permanecer y convertirse en ciudadanos de Israel. Aproximadamente 160.000 árabes se quedaron y se convirtieron en ciudadanos israelíes.
El presidente Obama también debería haber sido más cuidadoso al identificar el número de árabes palestinos afectados. No más de 650.000 Los árabes palestinos podrían haberse convertido en refugiados; un informe del Mediador de las Naciones Unidas sobre Palestina concluyó que el número era aún menor: 472.000.
Obama también sabía o debería haber sabido que no sólo había refugiados árabes resultantes de la guerra árabe contra Israel. Sin embargo, engañando a sus lectores, omite el importante hecho de que después de establecerse Israel, había más de 800.000 refugiados judíos que fueron expulsados de los países árabes en los que ellos y sus familias habían vivido, muchos durante siglos. Estos refugiados judíos tuvieron que encontrar refugio en otro lugar, y nunca fueron compensados por los gobiernos árabes que los persiguieron, confiscaron sus posesiones y los obligaron a abandonar sus hogares, medios de vida y comunidades.
La falsedad de Obama #5 (en el p. 624): "Durante las próximas tres décadas [después de que se estableciera el Estado de Israel], Israel participaría en una sucesión de conflictos con sus vecinos árabes".
Los hechos:Como el presidente Obama sabía o debería haber sabido, Israel no "participó en una sucesión de conflictos con sus vecinos árabes". De hecho, Israel se defendió de los ataques después de los ataques de países árabes y terroristas árabes cuyo objetivo era la destrucción de Israel.
La falsedad de Obama #6 (en la pág. 624): Durante la guerra de los seis días en 1967, "un ejército israelí muy superado en número recorrió los ejércitos combinados de Egipto, Jordania y Siria. En el proceso, Israel tomó el control de Cisjordania y Jerusalén Este de Jordania, la Franja de Gaza y la península del Sinaí de Egipto, y los Altos del Golán de Siria."
Los hechos: La descripción del presidente Obama es engañosa y omite hechos esenciales. Como sabía o debería haber sabido, los ejércitos de Egipto, Jordania, Siria y Líbano se reunieron en las fronteras de Israel -respaldados por los ejércitos de Irak, Argelia, Kuwait y Sudán- y dejaron claro que su objetivo era la destrucción de Israel. Israel tuvo que actuar para protegerse de la aniquilación.
Además, como el presidente Obama sabía o debería haber sabido, cuando Israel capturó la llamada Cisjordania de Jordania y la parte oriental de Jerusalén, esta tierra no era de Jordania para empezar. Jordania lo ocupó en 1948 y lo anexionó ilegalmente en 1950.
Además, como el presidente Obama sabía o debería haber sabido, nunca hubo un lugar llamado "Jerusalén Este" y el término es por lo tanto fácticamente inexacto. Jerusalén nunca fue una ciudad dividida hasta que Jordania tomó el corazón histórico de ella (donde se encuentran la Ciudad Vieja, el Barrio Judío, el Monte del Templo, el Monte de los Olivos, el Barrio Cristiano y la Iglesia del Santo Sepulcro), y expulsó a sus judíos. Como el presidente Obama también sabía o debería haber sabido, Israel unificó la ciudad de Jerusalén en 1967, restaurando el acceso igualitario a todos los sitios religiosos allí. La parte oriental de Jerusalén es simplemente un barrio en esa ciudad.
Además, Obama sabía o debería haber sabido que inmediatamente después de la guerra, Israel estaba listo y dispuesto a retirarse de los territorios que adquirió, a cambio de la paz. Pero los líderes árabes respondieron con tres noes:no hay paz con Israel, no hay reconocimiento de Israel y no hay negociaciones con Israel.
Al omitir todos estos hechos críticos, Obama está engañando a sus lectores para que crean que Israel fue el agresor en 1967, que ocupaba tierras robadas, y que esta "ocupación" se ha interpuso en el camino de la paz en la región. Todas estas conclusiones son falsas.
La falsedad de Obama #7 (en el p. 624): La Organización para la Liberación de Palestina (OLP) surgió después de la Guerra de los Seis Días, como un "resultado" de "los palestinos que viven dentro de los territorios ocupados...
Los hechos:Como el presidente Obama sabía o debería haber sabido, la OLP no surgió después de la Guerra de los Seis Días como resultado de los palestinos que vivían en territorios capturados por Israel. La OLP surgió tres años antes de la guerra, en 1964,cuando Jordania ocupó y controló la llamada Cisjordania, y Egipto controló Gaza.
Obama también sabía o debería haber sabido que antes de la guerra de 1967, la OLP no estaba preocupada por dirigirse a "los palestinos que viven dentro de los territorios ocupados". La OLP nunca pidió a Jordania o Egipto que crearan un Estado árabe palestino independiente en estos territorios. El objetivo de la OLP, establecido en su carta,era la destrucción de Israel.
La falsedad de Obama #8 (a p. 625): Durante la Cumbre de Camp David, que tuvo lugar del 11 al 24 de julio de 2000, el entonces Primer Ministro israelí Ehud Barak hizo increíbles concesiones para la paz [ofreciéndose a retirarse del 97% de Judea y Samaria y toda Gaza, y a hacer de los barrios árabes de la parte oriental de Jerusalén la capital de un nuevo Estado árabe palestino], pero "Arafat exigió más concesiones... y las conversaciones colapsaron en la recriminación."
Los hechos:Como el presidente Obama sabía o debería haber sabido, las conversaciones no simplemente "colapsaron en la recriminación". De hecho, Arafat rechazó la generosa oferta de Israel, no hizo ninguna contraoferta y, poco después de la Cumbre del Camp David, el 28 de septiembre de 2000, desató la Segunda Intifada. Terroristas árabes financiados por Arafat asesinaron a más de 1100 israelíes e hirieron a más de 8000. Estos terroristas atacaron a hombres, mujeres y niños israelíes inocentes, en autobuses, en restaurantes y en las calles de la ciudad, incluyendo la masacración de judíos inocentes que celebraban juntos en una Pascua Seder.
La falsedad de Obama #9 (en el pp. 625-26): La visita de Ariel Sharon al Monte del Templo de Jerusalén - "uno de los sitios más sagrados del Islam" - en septiembre de 2000 fue "deliberadamente provocativa" y un "truco" que "enfureció a los árabes cerca y lejos".
Los hechos: Obama implica erróneamente que la visita de Sharon al Monte del Templo provocó la Segunda Intifada. Engañando a sus lectores, omite el importante hecho de que el Monte del Templo es el sitio más sagrado del judaísmo.
Como el presidente Obama sabía o debería haber sabido, Arafat planeó la Segunda Intifada mucho antes de la visita de Sharon al Monte del Templo. En marzo de 2001, The Associated Press informó que un ministro del gabinete palestino admitió que Arafat comenzó a planear el terrorismo y la violencia en julio de 2000, después de que rechazara las iniciativas de paz de Israel y Estados Unidos.
La falsedad de Obama #10 (en el p. 626): "Los cohetes de Hamas lanzados desde Gaza hacia ciudades fronterizas israelíes fueron respondidos por helicópteros Apache israelíes suministrados por Estados Unidos que nivelaban barrios en Gaza".
Los hechos:Como el presidente Obama sabía o debería haber sabido, Israel no responde a los ataques con cohetes "nivelando vecindarios". A diferencia de Hamas , el grupo terrorista designado por Estados Unidos que gobierna Gaza y ataca deliberadamente a civiles inocentes, Israel ataca a terroristas que disparan cohetes contra ciudades y pueblos israelíes.
Engañando a sus lectores, Obama omite hechos clave: que Hamas utiliza a civiles árabes palestinos como escudos humanosy lanza cohetes contra Israel desde barrios, hospitales y mezquitas. También omite las extraordinarias medidas que Israel toma para evitar matar civiles. Eso incluye tomar folletos y hacer llamadas telefónicas para advertir a la gente de un ataque inminente, incluso si eso significa sacrificar el elemento de sorpresa y permitir que los terroristas escapen.
La descripción del presidente Obama de que Israel "nivela barrios" no concuerda con la brillante evaluación de las acciones de Israel por parte de un grupo independiente de expertos militares en todo el mundo, después de la guerra de Hamas en 2014 contra Israel. Estos expertos militares concluyeron que "los esfuerzos de Israel estaban totalmente justificados, concebidos apropiadamente y llevados a cabo legalmente, y necesarios en la defensa de la seguridad nacional de ese país". Estos expertos, que habían ocupado altos cargos militares en Estados Unidos, Gran Bretaña, Francia, Alemania y otros países, informaron: "Ningún país aceptaría la amenaza contra su población civil de que estos cohetes se presenten a los centros de población israelíes".
Como el presidente Obama sabía o debería haber sabido, toda esta información sería crucial para entender y evaluar las acciones defensivas de Israel en Gaza. Pero no incluyó nada de eso, engañando a sus millones de lectores.
La falsedad de Obama #11 (en el p. 626): Después de la muerte de Arafat en 2004, "Gaza quedó bajo el control de Hamas y pronto se encontró bajo un bloqueo israelí fuertemente forzado".
Los hechos:El presidente Obama omitió flagrantemente los siguientes hechos esenciales, lo que llevó a Israel a estrechar su frontera con Gaza. Como Obama sabía o debería haber sabido, en 2005, Israel se retiró unilateralmente de Gaza y desarraigó a los más de 9000 judíos que vivían allí, con la esperanza de que esto trajera la paz. Desde 2005, no ha habido ni un solo civil o soldado judío en Gaza.
Obama también sabía o debería haber sabido que la esperada paz que inspiró la retirada de Israel condujo en su lugar al terrorismo. El grupo terrorista Hamas tomó el control de Gaza y bombardeó a Israel con cohetes, morteros y otros ataques terroristas que atacaron deliberadamente a civiles israelíes. Israel tuvo que endurecer sus pasos fronterizos para evitar que Hamas contrabandeara armas y materiales para construir armas en Gaza, y para evitar que los terroristas de Hamas se infiltras en las fronteras de Israel y asesinaran a civiles israelíes. Al mismo tiempo, Israel ha asegurado que cientos de camiones llenos de alimentos, suministros médicos y otros suministros humanitarios son entregados a Gaza cada día. Por razones similares a las de Israel, Egipto también endureció su frontera con Gaza y impuso restricciones al transporte marítimo.
El presidente Obama sabía o debería haber conocido todos estos hechos destacados. Pero omitió a todos ellos, engañando seriamente a sus lectores sobre las acciones de Israel.
La falsedad de Obama #12 (en el p. 626): "Los bombardeos y ataques terroristas dentro de Israel habían cesado, debido en cierta medida al hecho de que Israel había levantado un muro de más de cuatrocientas millas de largo entre sí y los centros de población palestinos en Cisjordania, salpicado de puestos de control estratégicamente colocados para controlar el flujo de trabajadores palestinos dentro y fuera de Israel".
Los hechos:Como el presidente Obama sabía o debería haber sabido, Israel no construyó "un muro de más de 400 millas de largo". Israel construyó una valla como medida de seguridad necesaria para detener los ataques terroristas que los civiles israelíes estaban soportando desde Cisjordania y Gaza. Sólo aproximadamente 15 millas de esta barrera de seguridad (menos del 3 por ciento) es un muro de hormigón de 30 pies de altura. El muro fue construido en áreas donde evitará que francotiradores árabes disparen contra coches israelíes, como lo estaban haciendo durante años a lo largo de una de las principales carreteras de Israel.
Además, como el presidente Obama sabía o debería haber sabido, los puestos de control israelíes no fueron creados "para controlar el flujo de trabajadores palestinos dentro y fuera de Israel". Los puestos de control eran otra medida de seguridad necesaria, para evitar que los terroristas árabes cruzaran a Israel y cometían atentados suicidas, tiroteos, knifings y otras formas de violencia que matan y mutilan a israelíes inocentes.
Al igual que la valla de seguridad, los puestos de control son un inconveniente. En los Estados Unidos entendemos que debido a las preocupaciones de terrorismo, nosotros también debemos soportar procedimientos de seguridad elevados y molestos en nuestros aeropuertos y en edificios. Pero estas medidas son necesarias y eficaces para salvar vidas. Como el presidente Obama sabía o debería haber sabido, si no hubiera terrorismo árabe, entonces no habría puestos de control ni vallas de seguridad. Pero omitió estos hechos, engañando a sus lectores sobre Israel.
La falsedad de Obama #13 (en la p. 628): "[M]illions of Palestinians careció de autodeterminación y muchos de los derechos básicos de los que gozaban incluso los ciudadanos de países no democráticos. Las generaciones crecían en un mundo hambriento y encogido del que literalmente no podían escapar, sus vidas cotidianas sujetas a los caprichos de una autoridad distante, a menudo hostil y a las sospechas de cada soldado de cara en blanco que llevaba rifles exigiendo ver sus papeles en cada puesto de control por el que pasaban".
Los hechos: Como el presidente Obama sabía o debería haber sabido, las condiciones en las que viven los árabes palestinos en la llamada Cisjordania y en Gaza son atribuibles a las acciones y decisiones de sus propios líderes, no a Israel. Obama omitió los siguientes hechos esenciales: que los árabes palestinos podrían haber tenido su propio Estado, pero su liderazgo rechazó numerosas ofertas para un Estado porque se negaron a aceptar la existencia de un Estado judío vecino; que la mayoría de los árabes palestinos que viven en la "Cisjordania" están gobernados por la Autoridad Palestina, no por Israel; que los árabes palestinos que viven en Gaza están gobernados por Hamas, un grupo terrorista designado por Estados Unidos, no por Israel; y que en lugar de dirigir los miles de millones de dólares en ayuda que han llegado a ambas regiones de la comunidad internacional para atender las necesidades de las personas que viven allí, la mayor parte de ella aterriza en manos de líderes árabes palestinos corruptos que utilizan el dinero para enriquecerse y promover su guerra contra Israel.
Sin embargo, el presidente Obama omitió todos estos hechos críticos, engañando a los lectores para que creyera la falsedad que Israel tiene la responsabilidad de las dificultades que enfrentan los árabes palestinos. Obama también hace un disparo escandaloso e inmerecido contra los soldados israelíes , deshumanizarlos y demonizarlos como "cara en blanco" y "portadores de rifles", que simplemente están haciendo lo que se espera que hagan todos los soldados estadounidenses, salvaguardando las vidas humanas del terrorismo y la violencia.
La falsedad de Obama #14 (en el p. 631): Se prefirió al presidente de la Autoridad Palestina Mahmoud Abbas dirigir a los palestinos después de la muerte de Arafat "en gran parte debido a su reconocimiento inequívoco de Israel y su renuncia a la violencia desde hace mucho tiempo".
Los hechos: Como el presidente Obama sabía o debería haber sabido, Abbas nunca ha reconocido a Israel como un Estado judío. En abril de 2009, cuando el primer ministro israelí Benjamin Netanyahu pidió a Abbas que reconociera a Israel como estado judío, para permitir las negociaciones de paz, Abbas respondió:"No lo acepto... No es mi trabajo dar una descripción del estado. Asígnese el nombre de la República Socialista Hebrea, no es asunto mío". En noviembre de 2014, Abbas afirmó que "nosotros [los árabes palestinos] nunca reconoceremos la judaísmo del Estado de Israel".
Además, como Obama sabía o debería haber sabido, Abbas nunca ha renunciado a la violencia. De hecho, lo ha glorificado e incentivado, nombrando calles, escuelas y equipos deportivos en honor a terroristas árabes que asesinan judíos, y recompensando a terroristas y sus familias con pensiones de por vida por asesinar judíos. Cuanto más atroz sea el delito, mayor será la pensión.
Además de promover falsedades sobre Abbas, el presidente Obama omitió hechos cruciales sobre Abbas que demuestran su hostilidad hacia los judíos e Israel. Como Obama sabía o debería haber sabido, Abbas es un negador del Holocausto desde hace mucho tiempo,que afirma que el número de judíos asesinados ha sido groseramente exagerado (Abbas dice que es un millón de judíos, no seis millones), y afirma despreciablemente que los judíos ayudaron a perpetrar el Holocausto.
Como el presidente Obama también sabía o debería haber sabido, Abbas es racista; ha dejado claro que si hay un Estado árabe palestino, será Judenrein,es decir, limpio de judíos: "En una resolución final, no veríamos la presencia de un solo israelí - civil o soldado - en nuestras tierras". Bajo el liderazgo de Abbas, incluso vender tierras a judíos israelíes es traicionoso y castigado con la muerte.
Al omitir todos estos hechos, el presidente Obama está engañando a sus lectores haciéndoles creer que Abbas acepta a Israel y su carácter como estado judío, y que ha estado genuinamente comprometido a hacer las paces con Israel. Tampoco es verdad.
La falsedad de Obama #15 (en la pág. 627): ". . . casi todos los países del mundo consideraron que la ocupación israelí de los territorios palestinos era una violación del derecho internacional...
Los hechos: Como el presidente Obama sabía o debería haber sabido, no hay consenso de que las comunidades judías en Judea y Samaria son ilegales. Numerosas autoridades jurídicas afirman el derecho legal de las comunidades israelíes a estar allí.
Leave a Reply