Tu firma llegá a la UNESCO

651 340 墨西哥犹太杂志 更多创意
  • 0

CON TU APOYO LO LOGRAMOS!

Muchos de ustedes firmaron en los días pasados una petición rechazando la resolución de la UNESCO que intenta eliminar la relación que tienen los pueblos judíos y cristianos con Jerusalén y sus lugares santos.

Hoy, un día antes de que la UNESCO lleve a cabo una segunda votación en el tema,representantes de la organización de educación pro-israelí StandWithUs se reunen con la Directora General de la UNESCO,Irina Bokova, y le entregna una carta firmada por MAS DE 76.000 PERSONAS!!!! rechazando las resoluciones adoptadas por este organismo!

Sigamos siendo el cambio necesario en el mundo!

Estoy seguro que muchos de ustedes firmaron y consiguieron miles de firmas así que KOL HAKAVOD! Muy buen trabajo! Sigamos en la lucha por la verdad

Con Información de StandWithUs y fuentes

Traducción (automática Facilitada por fuente)

Lo logramos! Hoy, Shahar azani de standwithus entregado a tu petición para el director de la UNESCO, Irina Bokova, condenando a la resolución de la Unesco intolerante negando la historia judía. Gracias a ti, la petición había más de 75,000 firmas.

Más abajo:

Petición presentada a la unesco liderazgo en octubre de 25:
La UNESCO: dejen de negar la conexión judía a Jerusalén y los santos lugares

(París, Francia -- 25 de octubre de 2016) --. El Martes 25 de octubre de 2016, la organización de educación de Israel standwithus (swu) y el international legal forum (ilf), se unió a las manos con La Delegación de Israel ante las naciones unidas para la educación, la organización social y cultural (UNESCO) y oficialmente presentó una petición al director general de la UNESCO, Irina Bokova. Lleva las firmas de más de 76,000 se refiere a la gente que es representante de las opiniones de millones de judíos, cristianos y demás, y pide a la Unesco para reconocer el profundo testimonios históricos, culturales y religiosas de la conexión entre el pueblo judío y la tierra de Israel.

Una carta fue presentado también en nombre de standwithu ' fundador y CEO, roz rothstein a director general irinia bokova que expresa su profundo agradecimiento por su valiente postura en contra de las versiones distorsionadas de la cultura y la historia, como por ejemplo la resolución está bajo consideración." (de abajo y adjunta).
Su Excelencia, el Sr. Carmelo shama hacohen, embajador y delegado permanente de Israel a la UNESCO, junto con shahar azani standwithu, al noreste de director ejecutivo y yifa segal, director de la ilf, oficialmente presentada la petición, que lucha contra el proyecto de resolución de la Unesco mendaz que borra Los 3,000 años de edad, conexión judía a Jerusalén. La resolución está programada para ser votado el miércoles, 26 de octubre de 2016. https://www.change.org/p/unesco-stop-denying-the-jewish-connection-to-israel-and-the-holy-sites

La Unesco fue creada con el mandato claro para construir puentes entre las naciones, la protección de patrimonio y apoyando a la diversidad cultural. El Monte del templo es el lugar más sagrado en el mundo para el pueblo judío, donde, según la judía, la griega, la romana, cristiana e islámica fuentes, dos templos judíos. Por ignorando deliberadamente los más de 3,000 años de edad, conexión judía con el monte del templo, la Unesco viola los derechos humanos básicos de los judíos en todas partes, así como los de otras religiones, cuyas creencias y son el patrimonio espiritual y conexión histórica del pueblo judío A Jerusalén. Además, tales decisiones erróneas y sin fundamento no sólo distorsionar la historia de la humanidad de la UNESCO, pero socavar su propio mandato para las naciones juntos, y apoyo la incitación y el antisemitismo que puede dar lugar a la violencia.

Amb. Shama-Hacohen tenía esto que decir: " esta petición es otra manifestación de la profunda unión entre Jerusalén y los judíos. La lista de los líderes de los estados y remordimiento por sus últimos votos y oponerse a la propuestas de árabe es cada vez más y más. Quien cree que el primer ministro de Italia fue la última sorpresa en este sentido por los árabes, se encontrarán sorprendido una y otra vez. La petición se presenta una fuerte voz moral, mucho más que la propuesta de inmoral árabe tratando de borrar 3000 años de edad, la historia con la ignorancia y la insolencia. Israel respete a los musulmanes y otras religiones y su presencia en nuestro más sagrado de los lugares, y es lamentable que la otra parte no tiene un liderazgo que haran lo mismo, sino que sólo se ocupa en hacer exactamente lo contrario. Esto ya no es una lucha entre israelíes y palestinos, pero un árabe lucha contra todo el mundo judío. Es evidente que Israel y el pueblo judío va a sobrevivir a esto, sin embargo, todavía no está claro si la voluntad de la UNESCO.

Israel desea expresar su profundo agradecimiento a los organizadores de este correcta y sonido, petición que hicieron su camino aquí para enviar un mensaje claro al mundo: todos debemos defender la conexión judía con Jerusalén, no importa dónde estamos en todo el mundo "

Hola David azani agregó: " como una organización educativa, la comunidad standwithus profundamente entiende la importancia de la oposición se encuentra bien orquestada, especialmente cuando se producen en el ámbito de la educación de la comunidad internacional. Vamos a seguir siendo fieles a nuestra misión que la educación es el único camino para la paz ".

Yifa Segal subrayó que " esta petición refleja la opinión de millones de personas alrededor del mundo, que no están dispuestos a aceptar las resoluciones destructivo que intento de reescribir la historia. Tales resoluciones son peligrosos y debilitar la propia lógica de la existencia de las organizaciones internacionales como la Unesco ".

Carta de standwithus a irina bokova, directora general de
Irina Bokova, directora general de
Centro del patrimonio mundial,
Paris, île-de-France
10-25-16

Su Excelencia,

Muchas gracias por tomarse el tiempo para reunirse con nosotros. Nos gustaría expresar nuestro profundo agradecimiento por su valiente postura en contra de las versiones distorsionadas de la cultura y la historia, como por ejemplo la resolución está bajo consideración.
Standwithus es un quince años de edad, alto perfil de la organización internacional de educación de Israel. Creamos los materiales, la organización de conferencias y misiones a Israel, producir películas, crear por medio de estudios y escuelas secundarias, y están presentes en cientos de universidades en todo el mundo. Estamos muy popular en los medios de comunicación social llegando a millones de personas cada día con nuestra amplia variedad de publicaciones educativas en facebook, Twitter, Youtube, y otros.

Su Excelencia, standwithus está profundamente preocupada por que como consecuencia del conflicto árabe-Israelí de la Unesco se ha politizado profundamente hasta el punto de poner en tela de juicio su propia misión de " trabajo [Ing] para crear las condiciones para el diálogo entre civilizaciones, culturas y pueblos, con base Sobre el respeto de los valores en común."

Es desconcertante que la Unesco aprobó una resolución, y está a punto de pasar, sin embargo, otro que niega y niega las realidades históricas del pueblo judío de 3,000 años de edad, su conexión con los sitios sagrados: el monte del templo de Jerusalén y el muro de las lamentaciones.

A través de estos polarizantes y destructiva es incitar a las resoluciones de la Unesco peligroso animadversión contra Israel, el pueblo judío y el judaísmo. Desde que los jóvenes que son nuestro futuro, estoy seguro de que estará de acuerdo en que van a ser mal informados por la resolución de la UNESCO o van a ver el fanatismo anti-Semita insertado dentro de ellos. Resoluciones que negar la historia judía de la Unesco pone en la posición de ambos sancionar el mundo es "más antiguo odio" de anti-Semitismo y destruir la confianza de millones de personas en la Unesco como un organismo de las naciones unidas.

Con estas resoluciones, la Unesco ha permitido a sí misma para convertirse en un vehículo para fomentar el conflicto, la intolerancia, la incomprensión y la injusticia en marcado contraste con su objetivo de " contribuir a la construcción de la paz " y " el diálogo intercultural." estas resoluciones daño gravemente la credibilidad de la UNESCO Y hacer una burla de la Unesco es muy raison d ' être.

Como tal, a la espera de la resolución de la Unesco hace ineficaz en la creación de los puentes culturales entre israelíes y palestinos que son que tanto necesita.

Los arqueólogos, historiadores y teólogos de la judía, cristiana e islámica religiones reconocen que hace más de 3,000 años, el pueblo judío construido una próspera civilización en la tierra de Israel. Desde entonces, varios imperios incluyendo el acadio, Romanos, bizantinos, rashidun, califato fatimí,, luchadora, mameluco, otomano y otros han colonizado la patria judía, a menudo tratando de borrar la identidad judía y cortar la conexión del pueblo judío a sus indígenas y ancestrales Patria y sus sitios sagrados.
Su Excelencia, a través de los siglos muchos imperios han intentado y han fracasado a borrar el pueblo judío está profundamente arraigada la conexión a su patria y su ciudad más sagrada, Jerusalén. Esta pendiente la resolución con su negación de la realidad, lugares históricos de la Unesco en el lado equivocado de la justicia, la paz y la verdad.

Por favor hacer todo lo posible para detener esta dañando y deshonesto resolución de muerte.

Con profundo agradecimiento,

Roz Rothstein,
Fundador y director general,

 

 

Petición Original

We did it! Today, Shahar Azani of StandWithUs delivered YOUR petition to the Director of UNESCO, Irina Bokova, condemning the bigoted UNESCO resolution denying Jewish history. Thanks to you, the petition had over 75,000 signatures.

More below:

Petition submitted to UNESCO leadership on October 25:
UNESCO: Stop Denying the Jewish Connection to Jerusalem and the Holy Sites

(Paris, France-- October 25, 2016) --. On Tuesday October 25, 2016, the Israel education organization StandWithUs (SWU) and the International Legal Forum (ILF), joined hands with Israel’s delegation to the United Nations Educational, Social and Cultural Organization (UNESCO) and officially submitted a petition to UNESCO’s Director General, Irina Bokova. It carries the signatures of over 76,000 concerned people that is representative of the opinions of millions of Jews, Christians and others and calls upon UNESCO to recognize the irrefutably deep historic, cultural and religious connection between the Jewish people and the land of Israel.

A letter was also presented on behalf of StandWithUs’ founder and CEO, Roz Rothstein to Director General Irinia Bokova that expresses its deep appreciation for her “courageous stand against distorted versions of culture and history, as exemplified by the resolution currently under consideration.” (below and attached).
His Excellency, Mr. Carmel Shama Hacohen, Ambassador and Permanent Delegate of Israel to UNESCO, along with Shahar Azani, StandWithUs’ Northeast Executive Director and Yifa Segal, Director of the ILF, officially submitted the petition, which fights the mendacious UNESCO draft resolution that erases the 3,000-year-old Jewish connection to Jerusalem. The resolution is scheduled to be voted on Wednesday, October 26, 2016. https://www.change.org/p/unesco-stop-denying-the-jewish-con…

UNESCO was created with the clear mandate to build bridges between nations, protecting heritage and supporting cultural diversity. The Temple Mount is the holiest place in the world for the Jewish people where, according to Jewish, Greek, Roman, Christian and Islamic sources, two Jewish Temples stood. By deliberately ignoring the over 3,000-year-old Jewish connection to the Temple Mount, UNESCO violates the basic human rights of Jews everywhere, as well as those of other religions whose beliefs and heritage include the spiritual and historical connection of the Jewish people to Jerusalem. In addition, such unfounded and erroneous resolutions not only distort history, but undermine UNESCO’s own mandate to bring nations together, and support incitement and anti-Semitism which might lead to violence.

‪Amb. Shama-Hacohen had this to say: “This petition is yet another manifestation of the deep bond between Jerusalem and the Jewish people. The list of states and leaders expressing remorse for their past votes and object to the Arab proposals is getting longer and longer. Whomever thinks Italy’s Prime Minister was the last surprise in this regard for the Arabs, will find themselves surprised again and again. The petition presents a strong moral voice, much more than the immoral Arab proposal trying to erase 3000-year-old history with ignorance and insolence. Israel respects Muslims and other faiths and their presence in our holiest of places, and it is tragic that the other side doesn’t have a leadership which will do the same, but rather one which is engaged only in doing the exact opposite. This is no longer an Israeli-Palestinian struggle, but an Arab struggle against the entire Jewish world. It is clear that Israel and the Jewish people will survive this, yet it remains unclear whether UNESCO will.

Israel would like to express its profound appreciation for the organizers of this proper and sound petition, who made their way here to send a clear message to the world: we shall all defend the Jewish connection with Jerusalem, no matter where we are around the world”

Shahar Azani added: “As an educational organization, the StandWithUs community deeply understands the importance of opposing well-orchestrated lies, especially when they are manufactured within the Educational arm of the international community. We will continue to be true to our mission that education is the only road to peace”.

‫Yifa Segal stressed that “this petition reflects the views of millions of people around the world, who are unwilling to accept destructive resolutions that attempt to rewrite history. Such resolutions are dangerous and undermine the very reasoning behind the existence of international organizations such as UNESCO”.

LETTER FROM STANDWITHUS TO DIRECTOR GENERAL IRINA BOKOVA
Director General Irina Bokova
World Heritage Center,
Paris, Île-de-France
10-25-16

Your Excellency,

Thank you so much for taking the time to meet with us. We would like to begin by expressing our deep appreciation to you for your courageous stand against distorted versions of culture and history, as exemplified by the resolution currently under consideration.
StandWithUs is a fifteen-year-old, high profile international Israel education organization. We create materials, host conferences and missions to Israel, produce films, create curriculum for middle and high schools, and are present on hundreds of university campuses world-wide. We are extremely popular on social media reaching millions of people each day with our wide variety of educational posts on Facebook, Twitter, YouTube, and others.

Your Excellency, StandWithUs is profoundly concerned that as a consequence of the Israeli-Arab conflict UNESCO has become deeply politicized to the point of undermining its own mission of “work[ing] to create the conditions for dialogue among civilizations, cultures and peoples, based upon respect for commonly shared values.”

It is shocking that UNESCO passed a resolution, and is about to pass yet another, that denies historical realities and negates the Jewish people's 3,000-year-old connection to their holiest sites: Jerusalem's Temple Mount and the Western Wall.

Through these polarizing and destructive resolutions UNESCO is inciting dangerous ill will against Israel, the Jewish people and Judaism. Since young adults are our future, I am sure you will agree that they will either be misguided by the UNESCO resolutions or they will see the anti-Semitic bigotry embedded within them. Resolutions that deny Jewish history puts UNESCO in the position of both sanctioning the world’s “oldest hate” of anti-Semitism and destroying the confidence of millions in UNESCO as a credible agency of the United Nations.

With these resolutions, UNESCO has allowed itself to become a vehicle for fomenting conflict, intolerance, misunderstanding and injustice in stark contrast to its aim “to contribute to the building of peace” and “intercultural dialogue.” These resolutions severely damage UNESCO’s credibility and make a mockery of UNESCO’s very raison d'être.

As such, the pending resolution renders UNESCO ineffective in creating the cultural bridges between Israelis and Palestinians that are so badly needed.

Historians, archeologists, and theologians of the Jewish, Christian and Islamic faiths recognize that over 3,000 years ago, the Jewish people built a thriving civilization in the land of Israel. Ever since, various empires including the Babylonian, Roman, Byzantine, Rashidun, Umayyad, Fatimid, Crusader, Mamluk, Ottoman and others have colonized the Jewish homeland, often seeking to erase Jewish identity and sever the Jewish people’s connection to their indigenous and ancestral homeland and their holiest sites.
Your Excellency, over the centuries many empires have tried and failed to erase the Jewish people’s deeply rooted connection to their homeland and their holiest city, Jerusalem. This pending resolution with its denial of historical realities, places UNESCO on the wrong side of justice, peace and truth.

Please do everything in your power to stop this damaging and dishonest resolution from passing.

With Deepest Appreciation,

Roz Rothstein,
Founder and CEO,
StandWithUs

 

 

Leave a Reply

Your email address will not be published.